Почему "Боже, Царя храни!" и британский гимн звучат одинаково?

Исследуем причины сходства гимна Российской империи "Боже, Царя храни!" и гимна Великобритании "God Save the King" — от исторических связей до музыкальной адаптации.

👁️ 70
гимны России и Великобритании
Фото: Wikimedia Commons

Гимны играют важную роль в культурной и национальной идентичности стран. Тем более любопытно заметить, что два гимна, бывшие в разное время государственными символами России и Великобритании, кажутся удивительно схожими. Почему так произошло, и какие исторические факты стоит учесть, изучая эту тему?

История создания "Боже, Царя храни!"

Российский гимн "Боже, Царя храни!" был утверждён в 1833 году и оставался официальным до 1917 года. Автор текста — Василий Андреевич Жуковский, а музыку написал композитор Алексей Фёдорович Львов.

Происхождение британского гимна

Гимн Великобритании "God Save the King" имеет долгую историю, уходящую корнями в 18-й век. Точное происхождение мелодии до сих пор является предметом споров среди историков. Однако известно, что она была опубликована в 1745 году и быстро стала популярной.

Музыкальное сходство: случайность или заимствование?

Основное музыкальное сходство между двумя гимнами заключается в похожей мелодии. Появились версии, что Алексей Львов, создавая российский гимн, мог вдохновиться популярной в Европе мелодией британского гимна. Тем не менее, официальных подтверждений этой гипотезы мало.

Исторический контекст и вероятные причины сходства

Возможно, одной из причин схожести стало стремление Российского императорского двора подчеркнуть свою близость и связь с европейскими монархиями, в том числе с британской. Кроме того, в то время музыкальные темы часто переосмысливались и адаптировались для различных национальных нужд.

Хотя "Боже, Царя храни!" и "God Save the King" имеют много общего, причины их сходства лежат не только в прямом заимствовании мелодии, но и в историческом контексте того времени. Это интересный пример культурного обмена, свойственного многим европейским странам в XIX веке.