Как новая функция Google Translate на базе ИИ изменит перевод текстов

Компания Google намерена значительно улучшить функциональность своего приложения-переводчика, представляя новую опцию, основанную на искусственном интеллекте. Не так давно специалисты из Android Authority обнаружили упоминания о функции в APK-файле Google Translate и продемонстрировали её работу. Функция называется «Запросить уточнение» и предназначена для того, чтобы помочь пользователям лучше понимать и персонализировать переводы.

После ввода текста для перевода в Google Translate пользователи заметят новую кнопку «Запросить уточнение» в нижней части интерфейса. При нажатии на неё открываются несколько опций, разработанных с применением ИИ, для улучшения перевода. Принцип работы новой функции можно увидеть в приложенном видео:

Таким образом, с внедрением ИИ в приложение появляются четыре новые возможности. Пользователи могут просмотреть информацию о конкретном переводе, задать уточняющий вопрос и получить дополнительный контекст, а также узнать о нюансах перевода и том, как ИИ сформировал результат. Также в функции предусмотрена возможность настройки тональности и стиля перевода через изменение параметров, что позволяет сравнивать результаты в зависимости от выбранных настроек. Кроме того, пользователи могут прослушать переведённый текст и оставить отзыв о качестве перевода. Новая функциональность предоставляет более детальные сведения, включая пояснения по грамматике и вариациям перевода, в зависимости от региона.

Новая функция на базе ИИ была добавлена в Google Translate версии 9.3.78.731229477.7, однако пока она еще не доступна широкой аудитории.